Two or Three Events in the Last Days 041-1
by Miiya · November 17, 2026
Chapter 41 Part 1 of 2
Wu Daxing’s face flushed red from what Ma Renshan had said.
He had originally planned to go the day before, but he twisted his leg while moving grain. He had asked Wu Jianxiong to go in his place, but Wu Jianxiong’s laziness got the better of him. He claimed his shoulder hurt from winnowing grain with the hand-cranked winnower, so he refused. Liao Shufen had then asked Wu Meili to go, but Wu Meili happened to be on her period and didn’t want to go either.
Liao Shufen had always liked taking advantage of others and never intended to help in the first place. When the crocodile meat was divided, she even complained that her share was too small. She pointed out that Aunt Zeng hadn’t helped either, yet still received more than ten jin of meat. Aunt Zeng lived alone, while her own family had four mouths to feed. She insisted the distribution was obviously unfair.
Liao Shufen was unhappy after being criticized. “It’s not like we deliberately refused to help. When you were butchering the crocodile, nobody even came to call us. If someone had actually come to ask us, would we really have refused?”
Ma Renshan also became angry. He had only said those things for their family’s own good. They seemed to think no one in the village had any complaints, but several villagers had already come to him privately to voice their dissatisfaction, which was why he had kept them behind for a few words. Since they neither wanted to work nor accepted advice, he no longer cared to interfere. “Suit yourselves.”
As the weather turned colder, the freshly distributed crocodile meat became much easier to preserve. Everyone rubbed it with salt, strung it up with ropes, and hung it to dry into cured meat, cutting off pieces to cook whenever they wanted to eat some. Although the mutated crocodile had incredibly thick hide, its meat was remarkably tender and delicious. Zhou Yu also made plenty of jerky, sprinkling it with the chili seed powder Jing Lin had provided. It was fragrant, pleasantly chewy, and made for an excellent snack.
Jing Lin and the others went to visit Mimi, who was recovering at home. Zhao Anguo had reset Mimi’s broken bones, but the rest of her recovery depended on herself. After mutating, Mimi had become an extremely formidable fighter, yet her temperament remained as gentle as ever. When Jing Lin and the others arrived, her three kittens were nursing beside her. Mimi let out a soft meow in greeting, and Tang Tang, who had been watching over her the whole time, quickly explained that Mimi was saying hello to them.
Seeing Tang Tang’s reaction, which resembled Le Le’s, Jing Lin asked, “Tang Tang, can you understand what Mimi is saying?”
“I can.” Tang Tang was delighted by this. In the past, whenever she had troubles, she always talked to Mimi. Back then, Mimi could sense when she was upset and would stay by her side to comfort her, but Tang Tang had never understood Mimi’s meows. Things were different now. She could communicate with Mimi without any barriers, making her feel even closer to her.
Now that Mimi had grown much larger, her appetite had increased as well. Tang Tang’s family kept only a small portion of their crocodile meat for themselves and gave the rest to Mimi. She was both injured and nursing her kittens, so she needed proper nourishment. Taking that into consideration, Jing Lin’s group each gave Mimi another fifty jin of crocodile meat.
When the other villagers heard about it, nearly every household contributed some meat for Tang Tang to take home. That ensured Mimi would never go hungry while recovering and could peacefully care for her kittens at home.
Mimi’s way of repaying everyone delighted the villagers even more.
Constipation and stomach discomfort had become widespread throughout the village. It wasn’t just the children anymore—even many adults could hardly endure it. Mimi seemed to realize this. On the very first day she was able to walk again, she went out by herself and returned with a large bundle of grass. The grass had straight stalks, a crisp texture, and snapped cleanly with a simple bend.
When Tang Tang saw Mimi carrying back so much unfamiliar grass, she initially assumed Mimi wanted to eat it herself. After all, many injured animals instinctively ate certain plants to heal themselves, and it was perfectly normal for cats to eat grass to help expel hairballs. But when Mimi placed the grass at Tang Tang’s feet and meowed twice, Tang Tang understood that it was meant for her.
She immediately picked up a stalk and chewed it. It tasted like unpleasant raw grass, though it was barely edible. Not long afterward, her stomach began rumbling loudly, and she hurried straight to the bathroom.
Two or Three Events in the Last Days (TELD) is translated by Betwixted Translations. The site you’re reading this chapter on stole our translation.
Afterward, Tang Tang felt noticeably lighter. Realizing the grass could relieve constipation, she immediately carried it to Ma Renshan’s house and explained everything.
By now, the villagers already knew of two exceptionally intelligent animals: Jing Lin’s Duckie and Croakie. As the hero who had fought the crocodile, Mimi was undoubtedly just as extraordinary, and all three animals clearly cared deeply about humans. Ma Renshan had been worrying over his granddaughter’s constipation. After hearing Tang Tang explain that Mimi had brought back the grass—and after seeing that Tang Tang had already eaten it—he decided to try it himself before giving it to his granddaughter. Once he finished his own trip to the bathroom, he immediately summoned Ma Rencong’s family. In no time at all, everyone turned into herbivores, stuffing stalk after stalk of grass into their mouths.
After that, distributing the grass to the villagers became Tang Tang’s responsibility. Everyone’s digestive troubles were finally relieved. Those who had previously been dissatisfied with Tang Tang let go of their resentment, while those who already adored Mimi loved her even more.
The day after the plastic mulch was brought back, the villagers began planting winter wheat.
Over the past two days, both the Zhao family and Jing Lin’s family had been carrying rice straw from the paddies back to their homes in preparation for sowing wheat. This year, the Zhao family also returned all of Jing Lin’s farmland to him, and he obtained all the wheat seeds he needed directly from them. Yan Fei’s family had already prepared wheat seeds before returning to the village, so they simply waited until their fields were cleared before beginning to plow.
Liao Shufen’s family focused only on moving the straw from their own fields, leaving the straw in Yan Fei’s fields untouched. Yan Ruifeng politely reminded her once, but when she ignored him, he made a show of moving the straw back to his own house. After all, everything his family owned since returning to the village had been bought, even their firewood.
These days, everyone preferred the convenience of gas cylinders, and most people no longer liked using wood-burning stoves. In the past, rice straw had simply been sold or burned. That was no longer possible. Without straw, people couldn’t even cook. The moment Liao Shufen saw what Yan Ruifeng was doing, her face darkened, and she immediately abandoned the work in her own fields to carry the straw instead.
The Zhang family was the first in the village to begin plowing. Plowing required an iron plowshare, but after years of relying on machinery, almost no one still owned one except Zhang Kai’s family, who kept cattle. Zhang Kai’s father, Big Mouth Zhang, had always preferred plowing with his own ox rather than paying for machinery, using the money he saved to buy food instead. While everyone else struggled to hand-plow their fields with hoes, Zhang Kai’s family was already calling out to their ox as it steadily plowed the land, making the work far easier and much faster.
Yan Fei’s family also became the envy of the village. As soon as he saw Zhang Kai carrying his iron plowshare into the fields, he called Jing Lin and the others, took several pieces of fresh crocodile meat, and visited Blacksmith Liu’s home. They traded for the last remaining iron plowshare the blacksmith had. Then they hired the village’s elderly carpenter to build a plow frame. Once it was harnessed to their two horses, they were ready to plow as well.
Because he reacted quickly, Jing Lin was also the first to approach Zhang Kai, offering twenty jin of crocodile meat in exchange for borrowing his family’s ox and plowing equipment. Although Zhang Kai and Jing Lin had long been members of the same team and were about the same age, they had never been particularly close, sometimes exchanging fewer than ten sentences in an entire year. But during the crocodile hunt, Zhang Kai had witnessed Jing Lin’s calmness under pressure and admired his courage. He had come to respect him greatly. Having survived life-and-death together with those twenty people, Zhang Kai naturally felt much closer to them. So when Jing Lin asked to borrow the ox and equipment, he readily agreed.
However, Jing Lin would have to wait until Zhang Kai’s family finished plowing all of their own fields before it was his turn, so for the first few days, he still had to rely on a hoe.
Hoeing was exhausting work. They had to grip the handle and repeatedly break apart the frozen, hardened paddies before smashing the clods into smaller pieces. It took three grown men an entire day to finish one mu of land. Fortunately, the cool weather made the labor somewhat more bearable.
Yan Fei’s fields weren’t far from Jing Lin’s. On the first day, while hoeing his own land, Jing Lin watched Yan Fei imitate Big Mouth Zhang’s technique for plowing. At first, Yan Fei fumbled around so awkwardly that Jing Lin secretly laughed for quite a while. But after making a couple of passes, Yan Fei quickly got the hang of it and soon looked quite skilled. After each section was plowed, the soil still had to be broken up with a harrow, and the remaining rice stubble had to be cleared away. Yan Fei left that task to Yan Lu. Since she was light and agile, standing on the harrow while the two horses pulled it wasn’t much of a burden, and there was little risk of her falling.
Two or Three Events in the Last Days (TELD) is translated by Betwixted Translations. The site you’re reading this chapter on stole our translation.
So Yan Lu happily cracked the whip and shouted excitedly as the horses pulled her along. The whole scene was rather amusing.
Watching from nearby, Zhao Zhiwen sincerely praised the girl he liked. “Even when she’s plowing fields, my Lu Lu is still beautiful.”
After that, whenever Jing Lin’s family or Zhao Zhiwen’s family needed to break up the soil clods, they let Yan Lu stand on the harrow. By the time all the fields had been finished, Yan Lu joked that she was already getting motion sickness from riding the harrow.
The three families spent more than ten days planting all the wheat and covering the fields with plastic mulch. They also sowed rapeseed in a small plot they had specially set aside and covered that area with plastic as well.
It took another two days to cut down all the corn stalks. Sweet potatoes had been interplanted among the corn, and they were growing exceptionally well. Earlier, Zhou Yu had picked some sweet potato shoots and cooked them, only to find them terribly unpleasant. They left an intensely astringent feeling on the tongue that required several rounds of rinsing before it disappeared. That made Zhou Yu worry whether the sweet potatoes themselves would still be edible later.
Seeing that winter had arrived early and there was no longer any need to dry grain on the cement yard, Zhao Zhiwen’s family spent a full day hauling soil back home. They spread it across part of the courtyard, bordered it with bricks, created a small vegetable garden, planted vegetables there, and had Jing Lin set up an array over it.
Yan Fei’s family did the same. They realized they had been so focused on their farmland that the idea had never occurred to them. It was only after the elderly man they met at the plastic mulch factory reminded them that they copied his example, digging up soil, spreading it in their courtyard, and starting their own home vegetable garden.
The rest of the villagers had grown tired of eating nothing but pickled and dried vegetables. This time, greenhouse plastic had also been brought back, and every household received a share. Many people began cutting bamboo to build low frames over their vegetable plots before covering them with plastic, hoping the seeds would still germinate. Zhao Zhiwen’s family planned to do the same. The seeds they had already planted couldn’t be wasted, the garden couldn’t simply be left abandoned, and they certainly couldn’t keep relying on the vegetables Jing Lin gave them forever.
By the end, nearly every field in the village except the main road was covered with white plastic sheeting.
Once all that work was finished, only transplanting the rapeseed seedlings remained, so everyone in the village finally had some free time.
One morning after breakfast, Yan Fei went to visit Jing Lin. The moment he opened the door, he was stunned by Jing Lin’s new appearance and stared without looking away for quite a while.
Jing Lin awkwardly ruffled his freshly cut short hair. “It looks terrible, doesn’t it? I cut it myself while looking in the mirror.”
Since returning home, both Jing Lin’s and Le Le’s hair had grown considerably, especially Le Le’s, which was already long enough to tie into little pigtails. Since there wasn’t much to do that day, Jing Lin had gotten up early, washed Le Le’s hair, and planned to give him a haircut. Worried he’d make a mess of it, he practiced on his own hair first. Since he needed a haircut anyway, he ended up leaving it uneven, long in some places and short in others.
Looking at him, Yan Fei couldn’t help laughing. Jing Lin looked less stern than usual and much more adorably clumsy. “It doesn’t look bad. I think it looks even better than before.”
Those were Yan Fei’s genuine feelings, but Jing Lin naturally didn’t believe him and assumed he was only trying to comfort him.
When Yan Fei entered the house, he saw Le Le sitting in the middle of the room with freshly washed hair and a cloth draped around his neck. Seeing Yan Fei arrive, Le Le politely greeted him. “Good morning, Uncle Fei.”
“Good morning, Le Le.” Yan Fei smiled and gently patted his little head.
Le Le’s hair had indeed grown rather long. His fluffy curls stuck out in every direction, but with his fair, adorable little face, even his usual serious expression only made him look more endearing.
Jing Lin clicked the scissors twice beside him and asked, “Uncle’s really going to cut it, okay?” It was obvious he had been hesitating for quite some time before Yan Fei arrived, unable to bring himself to start.
Le Le sighed with the helplessness of a little adult. “Just cut it. It doesn’t matter if it turns out ugly.”
Jing Lin looked at Yan Fei. “Do you know how to cut hair?”
Yan Fei waved his hand, amused by Jing Lin’s current appearance. “No, I don’t.”
So Jing Lin had no choice but to do it himself. His second attempt wasn’t much better than the first. In the end, he gave Le Le a haircut that looked as though a dog had chewed on it. It was absolutely dreadful.
Still, Jing Lin comforted himself. Le Le was naturally good-looking, and his face managed to save the terrible haircut. Put together, it wasn’t completely unbearable. Besides, the weather was cold now. As long as Le Le wore a hat whenever he went outside, no one would even notice.
Suddenly, someone touched his ear. Every hair on Jing Lin’s body seemed to stand on end. He immediately jumped aside and vigorously rubbed his ear to get rid of the strange sensation before turning toward Yan Fei. “What are you doing?”
Yan Fei explained, “I just wanted to touch your hair. The hair around your ears is uneven. I think I can trim it up for you.”
Jing Lin picked up a mirror and took a look. It really was uneven. He handed the scissors to Yan Fei, tidied Le Le up first, then removed the barber’s cape and passed it over. “Then I’ll leave it to you.”
Yan Fei shook out the cape and fastened it around him. Imitating a barber, he slowly trimmed Jing Lin’s hair with a comb and scissors. When he finished, he lowered the scissors and blew gently at the back of Jing Lin’s neck, intending to blow away the loose hairs that had fallen there. Unexpectedly, the moment he did, Jing Lin sprang off the stool. His reaction was even more dramatic than when Yan Fei had touched his ear earlier.
Yan Fei nearly got hit in the nose. Looking at Jing Lin’s flushed face in surprise, he asked, “What’s wrong?”
Jing Lin couldn’t exactly tell him that he couldn’t stand anyone touching his ears or the back of his neck, and that every haircut was a nightmare for him. Meeting Yan Fei’s puzzled gaze, he was silent for quite a while before saying, “It’s nothing. I’ll do it myself.” Then he hurried into the bathroom and used a damp towel to wipe the loose hair off the back of his neck while looking into the mirror.
Meanwhile, Yan Fei stood in the living room and chuckled softly.
Sitting nearby, Le Le couldn’t understand what Uncle Fei found so funny.
Yan Fei had come to practice hand-to-hand combat with Jing Lin. As for Yan Lu and Zhao Zhiwen, the master-and-disciple pair, because the weather was so cold and Yan Lu never wanted to get out of bed once she was under the covers, they practiced in the afternoons instead.
The two sparred for more than two hours. In the end, Yan Fei broke through Jing Lin’s guard with a knife-hand strike, stopping with the edge of his hand pressed against Jing Lin’s throat. At the same time, Jing Lin’s fist stopped only two centimeters short of Yan Fei’s heart.
“Very impressive,” Yan Fei said. “If you’d been holding a knife, I’d already be dead.”
Two or Three Events in the Last Days (TELD) is translated by Betwixted Translations. The site you’re reading this chapter on stole our translation.
Jing Lin lowered his fist. “Then I would have died before you.” Given Yan Fei’s strength, if that had been a real fight to the death, all Yan Fei had needed was a little more force and Jing Lin’s throat would have been crushed. Not to mention if Yan Fei had been armed—his throat would already have been slit before he could strike Yan Fei’s heart.
Seeing the weather getting colder and colder, Zhou Yu began knitting a sweater for Le Le. Jing Lin also picked up some yarn and knitting needles to learn alongside her. He started with the simplest stitches, making a scarf for Le Le. At first, he kept dropping stitches, knitting and unraveling it over and over again. After repeating the process several times, he finally got the hang of it.
Yan Fei sat beside Jing Lin, looked at the small section of scarf he had finished, and smiled. “You’re pretty good at this.”
Jing Lin had already seen Yan Fei’s project. He knew Yan Fei was knitting a black scarf as well. “Yours looks really good too.”
Even though they were grown men, handicrafts weren’t particularly difficult. Among everyone, Yan Fei had picked it up the fastest. His family had always bought sweaters every year instead of knitting them, so when Zhou Yu offered to teach Jing Lin how to knit, Yan Fei’s whole family pulled over stools and joined in as her students. They had bought plenty of yarn, along with quite a bit of cotton as well.
Jing Lin was wearing a short gray down jacket that day over a white sweater, with a black-and-white plaid scarf around his neck and a pair of black-framed glasses. The scholarly air about him had grown even stronger. Recently, the benefits of cultivating the Qiankun chapter had begun to show, and his eyesight had gradually improved. He could no longer wear his previous contact lenses, so a couple of days earlier he had dug out the glasses he wore back in middle school. They fit him perfectly.
Yan Fei, meanwhile, wore a black wool coat. Its crisp tailoring accentuated his tall, slender figure. Sitting there lazily with an effortless air, he looked like a picturesque scene all by himself.
The two of them sat together, occasionally exchanging knitting tips while talking at close range. It was an undeniably pleasing sight.
Words from the Translation Crew
Miiya: One of two for the week.
Pinned note: Chapters 38-47 (except 45) are almost 3times in length.
Translator: Miiya
Editor: MushroomKnight73
Proofreader: Yume
Avid BL reader, editor, and translator with 1 story completed (CLWP) and 1 story in progress (TELD). Support this translation with a Ko-fi. Three Ko-fis will add an extra chapter from the stockpile to the next weekly release.

