Crossing to Live in the Wilderness Plains 131
by Miiya · December 8, 2024
Chapter 131
A few insects chirped from the grass, and brightly colored birds hopped among the branches. If you could ignore their menacing appearances, this dense forest looked much like any ordinary forest.
A few of the females, who were entering the dense forest for the first time, wore worried expressions but did not pause in their actions. They stopped on a branch of a tall camphor tree, and Aming turned to ask one of the females beside him, “Are we going in the right direction?”
The female wrinkled his nose. His sense of smell was the best among the group. He took out a fabric pouch from his clothing, sniffed it, and then sniffed the air. Nodding, he said, “Yes, the scent is coming from this direction.”
Every female had one of these fabric pouches. Chen Qi had accidentally created them while handling various dried flowers. He discovered that, although the scent was not strong, it could linger in the air for a long time. Given the beastmen’s keen sense of smell, Chen Qi decided to make a scent pouch. This way, if someone got lost, they could puncture the pouch, and the scent powder inside would serve as an excellent trail marker, helping their companions find them. To perfect the scent, Chen Qi had even conducted several tests with Aze before finalizing the current formula.
As soon as Azhang had grabbed onto the pterosaur’s tail, he’d punctured the scent pouch he had kept at his waist. Aming and the others followed the trail of the scent, but since the pterosaur was flying at such a high altitude, the scent powder dispersed quickly in the wind, making it difficult to pinpoint the exact location. The group could only move in the general direction of the scent.
After receiving the confirmation, the group of beastmen set off again. Their agile forms swiftly moved through the trees, leaving behind only the sound of rustling leaves before even the shadows disappeared from sight.
Azhang led the way for Ashu, clearing a path ahead. In this area, there weren’t many tall trees, and the ground was covered with gray-black gravel. There was no sound of birds or insects, making it difficult to discern their direction. Azhang couldn’t shake the uneasy feeling that something was wrong. It wasn’t a good sign, so he decided to leave the area as quickly as possible.
Ashu’s hands were weak due to the injury on his shoulder. When his wound was accidentally scratched by a protruding branch, he winced in pain, sharply inhaling. Azhang turned back with concern, “Are you okay?”
Ashu, his face pale, shook his head. “I’m fine, let’s keep moving.”.
Azhang nodded and cautioned, “Be careful. It’s too quiet here; we’d better not make too much noise.”
“En.”
Unable to determine the exact direction, Azhang could only choose a path based on the sun’s position and move forward. After leaving the area with short trees, they entered a dense forest where the tall trees blocked out most of the sunlight. Azhang had to periodically climb to the treetops to confirm they were on the right path before continuing.
After walking like this for most of the day, they finally heard the faint sound of running water. Both Azhang and Ashu felt a surge of relief. This forest had very few edible wild fruits, and they were almost out of water. Fortunately, Azhang’s backpack still held enough food to keep them from starving, but they definitely needed to find a way to replenish their water supply.
The two of them remained cautious. As they neared the source of the water sound, Azhang suddenly pulled Ashu to a stop and signaled him to be quiet. They hid behind a fig tree, and Azhang’s eyes widened in astonishment as he watched the scene unfolding in the distance, unable to believe what he was seeing.
Crossing to Live in the Wilderness Plains (CLWP) is translated by Betwixted Translations. The site you’re reading this chapter on stole our translation.
An emaciated yet massive white wolf-god was devouring a beastman who was already lifeless.
Before Azhang could recover from his shock, another giant wolf-god slowly emerged from the underbrush. The first giant wolf-god, who was still feeding, remained alert at the sound but relaxed again upon recognizing the familiar beast.
“Didn’t expect you to still be alive.” The newly appeared giant wolf-god looked down at the emaciated form of the other and sneered.
Ashu was startled by the sudden voice from the giant wolf-god. Despite being a beast, why was it speaking human language?
Azhang quickly covered Ashu’s mouth, gently shaking his head to indicate that he should stay silent. Without waiting for a response from Ashu, Azhang turned his attention back to the giant wolf-gods.
The emaciated giant wolf-god didn’t respond immediately. Instead, it slowly finished devouring the beastman, licking the bloodstains from the corners of its mouth before finally speaking. “You’re not dead either.”
“I warned you not to target the beastmen anymore, but it seems you didn’t take my words to heart,” the newly arrived giant wolf-god said, its tone laced with irritation.
The frail giant wolf-god ignored the other and turned to leave, but it was suddenly tackled to the ground. The other wolf-god’s sharp teeth were inches from piercing its throat, and its deep, menacing voice carried a clear threat, as if daring the weaker one to deny it, “Did you not hear what I said?”
The frail giant wolf-god showed no fear. Its calm eyes remained untroubled as it replied, “You are no longer our king.”
“But if I want you dead, you won’t live to see tomorrow.”
The thin giant wolf-god suddenly burst into laughter, as if it had just heard the biggest joke in the world. After a long while, it finally stopped laughing and softly asked, “Would you really be able to?”
The frail giant wolf god spoke each word slowly and deliberately, “Even if I die, they won’t spare you. No matter how strong you are, they will drag you back here. They’ll capture beastmen and bring them to you, extending your life, binding you to the Sanchen River for eternity.” Then, with a pointed tone, it added, “Isn’t that the reason you ran away, Chen*?”
*This Chen is the same character used as the river name – Sanchen
Chen retracted his claws, and the thin giant-wolf god slowly got up. It glanced with some disgust at the small, dried-up bloodstain on the ground. Seeing the other wolf-god preparing to leave, Chen finally voiced the question that had been lurking in the depths of his mind, “Was it you who leaked the information?”
The frail giant wolf god paused in its steps, turning slightly as it responded, “What information?”
“Don’t play games with me,” Chen snarled, violently swiping its massive claw across the ground, leaving a deep gash. The bloodstains were quickly buried under the disturbed earth.
The skinny giant wolf-god tilted its head, appearing to ponder for a moment before suddenly seeming to realize something. “Oh, you mean that foolish tale circulating among the dragons, about how consuming enough beastmen would grant them the same intelligence?” It asked with a mocking tone.
Crossing to Live in the Wilderness Plains (CLWP) is translated by Betwixted Translations. The site you’re reading this chapter on stole our translation.
Azhang’s body stiffened, and he exchanged a glance with Ashu. What was going on? The fact that these two giant wolf-gods could speak was already shocking enough, but now there was this strange revelation as well?
Now was not the time for them to delve into details. Both quietly regulated their breathing and listened intently to the conversation between the two giant wolf-gods..
“What if I said it? What if I didn’t? What can you do besides threaten me with your words?”
“If those foolish creatures believe this rumor, do you know what the consequences would be?”
“The consequences?” The weak giant wolf god chuckled. “At most, it would be like us—extermination of the entire species.”
Chen’s gaze darkened. The weak giant wolf god, seemingly unwilling to say more, flicked its tail and turned to leave. As it disappeared into the grass, it suddenly stopped and said, “If you leave, don’t come back.” Without waiting for Chen’s response, it vanished from sight.
Chen stared fixedly at the direction in which the giant wolf-god had departed. Suddenly, he turned his gaze towards the fig tree where Azhang and Ashu were hiding. “This isn’t a place for you to be. Follow this river and it will lead you back. Don’t come into the forest again.”
Azhang was startled, not expecting the giant wolf-god to have noticed them earlier. He stepped out from behind the fig tree, his expression wary. “Why?”
“Some things you’re not meant to know,” Chen said. “You’re no match for the entire forest.” With that, the towering figure leapt over the small river and sprinted off into the distance.
“Uncle Azhang, can all giant wolf-gods speak?” Ashu was still in shock.
Azhang pressed his lips together and remained silent. The giant wolf-gods that ate beastmen, those that could speak, and the rumor that eating beastmen would grant them wisdom akin to that of the beastmen—all these pieces of information exploded in his mind, sending chills down his spine. He wondered if the hyena-drakes from last winter, which knew how to use other beasts to dig tunnels to break in or those hyena-drakes that had laid in ambush, quietly awaiting their prey, had acquired such intelligence because they had eaten beastmen.
Although it was difficult to gather specific information from the brief exchange between the two giant wolf-gods, Azhang was worried that, in the future, not only hyena-drakes but also other dragon types might become a threat to the beastmen.
Seeing Azhang’s somber expression, Ashu anxiously looked at him and whispered, “Uncle Azhang, what should we do now?”
Crossing to Live in the Wilderness Plains (CLWP) is translated by Betwixted Translations. The site you’re reading this chapter on stole our translation.
“Let’s leave here first,” Azhang said. It wasn’t the time to ponder these matters; they would discuss it with others once they returned to the tribe. If necessary, this information might need to be communicated to all the beastman tribes. Azhang’s eyes were filled with worry, fearing that the balance between the plains and the forest might be disrupted.
“Should we follow the small river as that giant wolf-god said?” Ashu asked nervously.
Azhang nodded. “Wandering around here aimlessly isn’t going to help us.”
Ashu was a bit worried. “Can we trust what it said? After all…” They had just witnessed one of them eating a beastman.
“It’s fine, it shouldn’t have any ill intentions.” After a pause, he added, “It once saved me.”
He said this and then took the lead, stepping out first.
Ashu was momentarily stunned but quickly caught up with Azhang’s steps.
In the depths of the forest, a gaunt giant wolf-god slowly walked into a small valley. The valley was densely surrounded by robust, muscular hyena-drakes. Upon seeing the giant wolf-god approach, the hyena-drakes voluntarily cleared a path.
In front of a fully grown male hyena-drake, which was twice the size of the other hyena-drakes, lay several lifeless beastmen. The hyena-drake’s sharp claws pierced the beastmen’s chests, forcibly extracting their red, pulsing hearts. With a graceful motion, the hyena-drake swallowed the hearts in one gulp.
After finishing, the hyena-drake slightly lifted its head. A few of the hyena-drakes around it approached with reverent gazes, dragging the beastmen corpses away. Before long, the bodies were completely devoured.
The giant wolf-god walked over to the alpha hyena-drake, chose a comfortable spot, and slowly lay down, gently closing its eyes.
“I heard that Chen is back.” The male hyena-drake’s voice was hoarse, speaking slowly as if someone unfamiliar with speaking was learning how to talk.
The giant wolf-god did not even open its eyes and replied lightly, “Since you already know, why ask me?”
The alpha hyena-drake licked the blood off its claws, a glint flashing in its eyes. “I don’t know what your king tastes like,” it said slowly, each word deliberate, “but it must be quite delicious.”
“Would you really be willing to eat him?” The giant wolf-god slightly opened its eyes. “Without him, the Sanchen River might be destroyed.”
The alpha hyena-drake emitted a series of unpleasant snorts and did not speak further.
Words from the Translation Crew
Miiya: Plot thickens…
Translator: Miiya
Editor: MushroomNight73
Proofreader: Yume
Editor stepping into the realm of MTL translating, starting with CLWP. Support this translation with a Ko-fi. Three Ko-fis will add an extra chapter from the stockpile to the next weekly release.


Girl what the fuck?! I’m so sat.
Thanks for translation