{"id":168,"date":"2018-04-13T14:00:00","date_gmt":"2018-04-13T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/betwixtedbutterfly.com\/translations\/2018\/04\/13\/gentle-beast-64\/"},"modified":"2019-06-28T12:07:49","modified_gmt":"2019-06-28T16:07:49","slug":"gb64","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/betwixtedbutterfly.com\/translations\/gb64\/","title":{"rendered":"Gentle Beast 64"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/betwixtedbutterfly.com\/translations\/gb63\/\">&lt;&lt;&lt; Previous<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/betwixtedbutterfly.com\/translations\/gb\/\">Project<\/a> |\u00a0<a href=\"https:\/\/betwixtedbutterfly.com\/translations\/gb65\/\">Next &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p><!-- \/wp:post-content -->\n\n<!-- wp:separator --><hr class=\"wp-block-separator\" \/><h2 style=\"text-align: center;\">\u3010\u6709\u5907\u65e0\u60a3 &#8211; To be Prepared, Just in Case\u3011<\/h2><p style=\"text-align: justify;\">After entering sophomore year, time flew by at a particularly fast pace and it was soon the end of the year.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">When J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu finished her final professional course, she walked out of the classroom and received a phone call from L\u00f9 Q\u00ed Ch\u0101ng&#8217;s father.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Mr. and Mrs. J\u01d0 had retired half a month ago and were planning to travel Europe for the next six months. They had gotten visas a week before and went to Finland the day after.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Before leaving, they especially asked their old friend to take care of their daughter.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Today&#8217;s holiday began and after Mr. L\u00f9 picked up L\u00f9 Q\u00ed Ch\u0101ng, he came to pick up J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu.<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><a name=\"more\"><\/a>L\u00f9 Q\u00ed Ch\u0101ng and J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu attended college in the same city, but his was in the south and hers in the north. The two universities were rather far apart.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">When J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu hung up, she was too embarrassed to let Mr. L\u00f9 wait for long. When she returned to her dorm, she quickly packed up her bags and went to the school gate.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">In the car, J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu told him, &#8220;Thank you, uncle, for your trouble.&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Mr. L\u00f9 smiled and said, &#8220;So polite. Your father and mother aren&#8217;t around. Today vacation begun and there&#8217;s too many cars on the road. If I let you go home alone, uncle won&#8217;t be at ease.&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">She smiled.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">T City was about two hours drive from S City. When the car arrived at J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu&#8217;s house, it was already dark.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Mr. L\u00f9 gout out of the car to help her bring in her luggage and asked, &#8220;Isn&#8217;t it better for you to come eat dinner at our house today?&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu shook her head and politely refused, &#8220;My parents rushed to the pet center before leaving. Now I&#8217;ll have to go pick up G\u01d4n G\u01d4n. Uncle L\u00f9, you go home first. I&#8217;ll go home and do it a little later.&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Mr. L\u00f9 wanted to invite her again, but he saw her insistence and compromised, telling her to pay attention to safety on the road, and he drove away.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">After J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu brought everything into the house, she took out her keys and went out again.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">G\u01d4n G\u01d4n was just one of her reasons to go out.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">She went to a nearby shopping mall and bought some bread and milk for breakfast tomorrow, then she went straight to the daily necessities area.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">She pushed a shopping cart and shuttled between the shelves. Paper towels, towels, toothbrush and toothpaste, sanitary napkins. . . almost everything she took a lot of.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">After finally finding her way out of that section, she moved on to the non-perishable foods. She asked a special staff member for the seeds of crops like mung beans, soybeans, peanuts and other such plants.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Afterwards, she didn&#8217;t know what else to think of and returned to the dairy section where she added several cartons of milk to her shopping cart.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">. . .<\/p><p style=\"text-align: justify;\">When J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu was standing in front of the checkout counter, the cashier looked at the two full shopping carts with her and hesitantly asked, &#8220;Is this all yours?&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu touched her cheeks and nodded, &#8220;En, all mine.&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Taking the bill, J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu counted a total of seven or eight shopping bags and that didn&#8217;t count the boxes of milk.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Fortunately, she was driving a car. Even if she had a space, she could not use it in front of so many people. She really wouldn&#8217;t know how to get it all back.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">On the way, J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu went to the pet center and picked up her cat.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">G\u01d4n G\u01d4n didn&#8217;t get to see her for a semester and when he saw her, he rushed toward her.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu had just gotten her driver&#8217;s license and with the steering wheel in her hand, she didn&#8217;t dare play with him, so she said, &#8220;G\u01d4n G\u01d4n, be good.&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">G\u01d4n G\u01d4n meowed twice and reluctantly knelt on the cushion.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">When she got home, it was already 10:30. J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu took all the things she had bought and put them in her space, then she was free to take a shower.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">After her shower, she went to eat something and J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu returned to rest in her room.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">The next day and the third, J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu basically went out to purchase things.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">First, she went to the clothing market, then the hardware store, then the grain and oil markets. . . In short, anything she could think of, J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu went and bought them all.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">From these places, J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu spent her pocket money, the scholarship funds and all her salary earned as a tutor, until she had almost nothing left.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">At noon on the fourth day, J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu had a video call with her parents.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">It was morning in Finland. Her parents had just gotten up and were standing on the balcony. Behind them, there was a yellow house with a red roof sheltered by trees.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Dad, mom,&#8221; J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu greeted them.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Her mother smiled and said, &#8220;Darling, what are you doing these days? Can you talk if you&#8217;re free?&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu bit her lips, &#8220;Club activities haven&#8217;t ended yet, they&#8217;ll end this morning.&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">&#8220;What members are there and what activities?&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu didn&#8217;t lie, &#8220;Social practice.&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Her mother was a little worried, &#8220;Social activities are good, but don&#8217;t get too tired and relax. It&#8217;s a holiday so it&#8217;s time to go out and play.&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu took advantage of this opportunity to tell her parents, &#8220;Mom, I signed up for an event organized by the school. It takes about two months to teach in impoverished areas. I heard that it&#8217;s really remote so signal isn&#8217;t very good. You probably won&#8217;t be able to always contact me. You can leave a voicemail and I&#8217;ll reply later.&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Her mother paused and asked, &#8220;What place?&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu said a place&#8217;s name.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">At the end of the video, her parents looked at each other and saw the worry in the other&#8217;s eyes.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Since J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu&#8217;s disappearance for half a year, they instinctively didn&#8217;t trust remote areas.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">However, their daughter had grown up and couldn&#8217;t always be sheltered under their wings.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Mrs. J\u01d0 struggled for a long time, then finally compromised, &#8220;Then. . . you take good care of yourself, and pay attention to safety. Remember to regularly report to us how you&#8217;re doing.&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu nodded, &#8220;En.&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Then her parents talked about what they had been doing on their vacation.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu held her cheeks and listened with relish.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Minutes before ending the video, J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu suddenly called out, &#8220;Mother.&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Darling, what else is there?&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu was silent for a moment then she smiled and said, &#8220;Mom, I&#8217;ll think of you.&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Her mother said, &#8220;Mom will think of you too.&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">*<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Early the next morning, J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu got up and took G\u01d4n G\u01d4n to a friend&#8217;s home.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">G\u01d4n G\u01d4n was cruelly abandoned again and was probably angry. When she left, he hid under the sofa and didn&#8217;t even send her off.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu scratched his chin, &#8220;Be good, G\u01d4n G\u01d4n, I will bring you back something delicious.&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">G\u01d4n G\u01d4n just meowed and perfunctorily licked her palm.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu left her friend&#8217;s house and went into center city for a while, driving around the suburbs.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu was unfamiliar with driving and was unhurried. She drove for three hours then came to the cliff.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">This cliff was the one that her school trip was on and J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu was tossed out of the bus.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">\u2014\u2014It was always where J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu had been sent into that other world.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu walked a ways forward, but she wasn&#8217;t familiar with this place. Her only impression was when she had a high fever and returned to the world before falling into a coma.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Her memory fluctuated but about an hour later, J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu stopped in front of a leafy oak.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">The trunk was thick and it looked very old.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">However, wasn&#8217;t what attracted J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">It was the numbers engraved on its trunk\u2014\u2014&#8221;1002.&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">This was the date J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu entered that world. She clearly remembered when she had lost her way in the forest and she had used this method to mark her place.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Both the handwriting and shape were in line. Obviously three years had passed, but it was as clear as it had been three years ago.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">When J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu saw the string of numbers, she was shocked.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Why had this tree appeared here?<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Was it the same as her? Or. . . was it the channel between the two worlds?<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu had been desperate to find a way back, and she had never thought this &#8220;method&#8221; was so close to her.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">These past three years, J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu had thought a lot.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">If it was only the tree that connected the two worlds, then wouldn&#8217;t many people come and go from both worlds?<\/p><p style=\"text-align: justify;\">So, J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu guessed that it had to have some relationship with her space.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">The tree, her space, and a special opportunity, those three things could only make it possible to cross over.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">As for the opportunity. . . J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu wasn&#8217;t too sure but she needed to try it out before she knew.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu reached out her hand and placed her finger on the trunk with the numbers &#8220;1002&#8221;, slowly closing her eyes.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">After a while, J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu felt that the flow of air around her had gradually become faster, as if she were in a river and it washed her forward.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Immediately afterwards, a familiar force pulled at her and before she could react, she was yanked into another world.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">. . .<\/p><p style=\"text-align: justify;\">*<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu opened her eyes again and in front of her were ancient trees, blotting out the sun. It was that strange and familiar primitive continent.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">She turned back and the one behind her was engraved with &#8220;1002&#8221;. It seemed indistinguishable from the other trees.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">. . . She had come back just like that?<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu was a bit bewildered. She could only think that three years ago she had almost been killed, and now she had returned to this place three years later.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu walked along her original route for a while. Before doing so, she changed to light running shoes and walked out of the forest.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Cross over the stream and further north, there was the Camuda Valley.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">However, J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu did not go there.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">She came back this time not to reunite with Ryan.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">She had left so resolutely and Ryan was so mad. He certainly didn&#8217;t want to see her again.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Three years they hadn&#8217;t seen each other, and who knew if Ryan would have a new woman?<\/p><p style=\"text-align: justify;\">So she just wanted to know how he was doing. It was enough to hear news about him.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu walked in the other direction and, if she wasn&#8217;t mistaken, then it should be where the herbivorous species were settled.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">However, just a few steps away, there was a slight movement behind her and it was followed by an unbelievable voice\u2014\u2014<\/p><p style=\"text-align: justify;\">&#8220;\u014cu??&#8221;<\/p><p style=\"text-align: justify;\">J\u01d0 Xi\u01ceo \u014cu startled and turned around.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Eric stood a few steps away and his antlers were even more complex and powerful than before. He was tall and healthy and he looked at her face. His eyes widened and he was surprised, &#8220;\u014cu, so good. You&#8217;re still alive!&#8221;<br \/><br \/><\/p><hr class=\"wp-block-separator\" \/><!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} --><div id=\"paste-embed-wrapper\"><div id=\"paste-embed-wrapper\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/betwixtedbutterfly.com\/translations\/gb63\/\">&lt;&lt;&lt; Previous<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/betwixtedbutterfly.com\/translations\/gb\/\">Project<\/a> |\u00a0<a href=\"https:\/\/betwixtedbutterfly.com\/translations\/gb65\/\">Next &gt;&gt;&gt;<\/a><\/div><\/div><p>&nbsp;<\/p><p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[38,42,65],"class_list":["post-168","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gb","tag-another-world","tag-romance","tag-yandere"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/betwixtedbutterfly.com\/translations\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/betwixtedbutterfly.com\/translations\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/betwixtedbutterfly.com\/translations\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/betwixtedbutterfly.com\/translations\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/betwixtedbutterfly.com\/translations\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/betwixtedbutterfly.com\/translations\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1151,"href":"https:\/\/betwixtedbutterfly.com\/translations\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168\/revisions\/1151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/betwixtedbutterfly.com\/translations\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/betwixtedbutterfly.com\/translations\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/betwixtedbutterfly.com\/translations\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}